¿Por qué el Ayuntamiento de Villaquilambre no quiere mantener la identidad de nuestros pueblos?

Calle La Mansiella, Villasinta
Calle La Mansiella, Villasinta

El equipo de gobierno, el tan traido y llevado tripartito de Villaquilambre, que tantas malas gestiones nos ha dejado en esta legislatura, debemos añadir su empeño taciturno por cambiar nuestras tradiciones y una de ellas es el cambio de nomenclatura de las calles que lucían con orgullo el vestigio del leonés por palabras modernas y convencionales pero que no aportan el empaque a nuestra historia lexicográfica leonesa.

Como recoge el profesor Morala de la Universidad de León en su página “Callejero leonés” en Villasinta de Torío había tres calles con nombres típicos leoneses que han sido renombradas por este tripartito tan culto, y eso que el señor Alcalde se declara de UPL, o sea que lucha por la identidad leonesa. Este cambio de nombres ha sido un intento fallido, pues los vecinos del lugar las siguen conciendo como antaño las llamaban sus antepasados.

Las citadas calles son:
1.-Naviella el diptongo ‘ie’ incluido en sufijo -iello; en castellano se reduce a ‘I’. Diminutivo de Nava

2.-La Mansiella, topónimo sin la reducción del diptongo en sufijo -iello, frente a ‘Mansilla’

3.-La Lomba, mantiene ‘mb’ frente a la reducción castellana a ‘M’ (loma).

UPyD restaurá la identidad del pueblo devolviendo a las calles sus nombres históricos.

Anuncios

Acerca de UPyD Villaquilambre

Decimos: ¡basta ya! al juego de cara y cruz en el que siempre gana uno de los dos partidos grandes y siempre pierde la gente normal. Presentamos candidatura en Villaquilambre para romper este juego y llevar la voz de la calle al Ayuntamiento y a las Juntas Vecinales
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a ¿Por qué el Ayuntamiento de Villaquilambre no quiere mantener la identidad de nuestros pueblos?

  1. Así nos va. Ni dinero ni cultura, en las manos de todos está el cambio

  2. Eduardo dijo:

    A ver si desde UPyD restablecemos los nombres

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s